Para crear una versión de un documento hay que marcar el check "Save as new version" cuando se guarda el documento.

Check Save as new version

Una vez que se marca aparece un área de texto que permite la introducción de un comentario de la nueva versión.

Check Save as new version. Active

A continuación lo único que hay que hacer es guardar el documento y tendremos una nueva versión del mismo generada.